Le film « LionHeart » de la Nigériane Genevieve Nnaji rejeté par l’Académie des Oscars car trop en anglais

Le film « LionHeart » de la Nigériane Genevieve Nnaji rejeté par l’Académie des Oscars car trop en anglais

Le film « LionHeart » de la Nigériane Genevieve Nnaji rejeté par l’Académie des Oscars car trop en anglais

Le film « LionHeart » de la Nigériane Genevieve Nnaji rejeté par l’Académie des Oscars car trop en anglais


Le film « LionHeart » réalisé par l’actrice et réalisatrice Nigériane Genevieve Nnaji dont la candidature avait été soumise il y a quelques mois à l’Académie des Oscars pour nomination dans la catégorie Meilleur film international, a été rejeté. Pour cause : il est trop en anglais. 

La nouvelle est tombée ce 5 novembre 2019, sur les réseaux sociaux. Plusieurs personnalités, les fans de l’artiste trouvent cette décision injuste, voire raciste. Selon l’artiste Ava Duvernay cette décision n’a pas sa place. Elle l’explique sur son compte twitter « To @TheAcademy, You disqualified Nigeria’s first-ever submission for Best International Feature because it’s in English. But English is the official language of Nigeria. Are you barring this country from ever competing for an Oscar in its official language? »


Cette décision selon certains est d’autant plus injuste car bien que la principale langue du film soit l’Anglais, on y retrouve d’autres langues dont le Igbo, le Pidgin et même le Français. L’actrice Nigériane reste intransigeante là-dessus et elle l’exprime sur son compte twitter.  «2/2 it’s no different to how French connects communities in former French colonies. We did not choose who colonized us. As ever, this film and many like it, is proudly Nigerian. @TheAcademy »

Toutefois, l’un des critères de sélection pour qu’un film soit nominé dans la catégorie de meilleur film international aux Oscars est qu’en plus du fait qu’il soit réalisé dans un autre pays et par des réalisateurs d’un pays autres que les USA, celui-ci ne doit pas être en langue anglaise ou du moins que l’anglais y soit faiblement employé. Un critère qui met en mal les pays de l’Afrique anglophone dont la langue officielle est l’anglais. Une langue qui, comme Genevieve l’a si bien précisé leur a été imposé. De plus, les pays africains comme le Nigéria, compte des centaines de langues. Il serait donc difficile de faire un film en une langue particulière et attendre un résultat optimal sans frustrer certains ou encore atteindre le public international. Certains appellent déjà à une révision de ce critère par l’Académie des Oscars pendant que d’autres continuent de crier au racisme et à la marginalisation. Pour l’instant, l’Académie des Oscars n’a pas encore réagit face à cette polémique. En attendant, « LionHeart » demeure disqualifié.


Partager cet Article



Commentaires

Du même auteur

Interview : Marty Danak, vainqueur du Balantines True Music Challenge 2019

Interview : Marty Danak, vainqueur du Balantines True Music Challenge 2019


Auteur compositeur, âgé de 28 ans, Marty Danack fait partie de ces jeunes talentueux qui ont décidé de faire de la musique, leur traineau. Rencontre avec le vainqueur du Balantines True Music Challenge 2019, qui partage avec nous sa passion pour la musique et son tout nouveau single « Mamour »…


Lire la suite
Ya Levis nous offre des douceurs dans son nouveau titre Lokesha

Ya Levis nous offre des douceurs dans son nouveau titre Lokesha


Les amoureux de la rumba congolaise, du zouk love et les fans inconditionnels de l’artiste Ya Levis sont servis dans ce nouveau titre du chanteur congolais, intitulé « Lokesha ». Comme à son habitude, Ya Levis nous offre des douceurs et de la sensualité dans ce nouveau single.…


Lire la suite
Votre publicité ici


Dernières publications

Votre publicité ici


  • RT @ckomentmagazine: #CKLive  Dîner d’accueil du #TotalCHAN2020  à l’hôtel Hilton de Yaoundé. Arrivée des personnalités et membres du go…
  • RT @ckomentmagazine: Dîner d’accueil du #TotalCHAN2020  à l’hôtel Hilton de Yaoundé. Arrivée des personnalités et membres du gouvernement.…
  • RT @ckomentmagazine: #CKLive  Dîner d’accueil du #TotalCHAN2020 à l’hôtel Hilton de Yaoundé. Arrivée des personnalités et membres du gou…
  • RT @ckomentmagazine: #CKOMENT La Campagne d’adhésion 2021 à l’association L’Arche d’Elijah est officiellement ouverte. Rendez-vous sur h…
  • RT @ckomentmagazine: #CKLive  Dîner d’accueil du #TotalCHAN2020   à l’hôtel Hilton de Yaoundé. Arrivée des personnalités et membres du g…
  • RT @ckomentmagazine: #CKLive  Dîner d’accueil du #TotalCHAN2020 à l’hôtel Hilton de Yaoundé. Arrivée des personnalités et membres du gou…
  • RT @ckomentmagazine: #CKLive  Dîner d’accueil du #TotalCHAN2020 à l’hôtel Hilton de Yaoundé. Arrivée des personnalités et membres du gou…
  • #CKOMENT La Campagne d’adhésion 2021 à l’association L’Arche d’Elijah est officiellement ouverte. Rendez-vous su… t.co/nDNlnK8qtE
  • #TotalCHAN2020 Stade de #Japoma avant et après 🇨🇲🔥 #Cameroun t.co/LW31GtmHBf
  • #ChanTotal2020 La compétition débute ce samedi avec cette rencontre : Cameroun - Zimbabwé. Un pronostic ?… t.co/GN3FoGH3Jt
  • #CKOMENT #BussItChallenge of @yemialadee 🤭 t.co/VJCad5qRp1
  • #CKOMENT Miss Cameroon 2020 Audrey Monkam 😍🇨🇲 t.co/2z1P4A5yhy
  • #CKNews Le groupe togolais @toofanofficiel nous prépare une surprise 🔥 Quelle est votre chanson préférée du duo… t.co/m9NYfaA4aI
  • #CKNews Samuel Eto’o fera-t-il une apparition dans la deuxième saison de #monsieurmadame ? t.co/Lr7tqg5slC
  • #CKPeople Happy Birthday to the #bosslady Carine Mongoue. t.co/FwoHIGwYuw
  • #CKpeeps Muriel Blanche et Samuel Eto’o accompagné du gouverneur de la région du littoral en visite au stade de… t.co/tyCruW7r3v
  • #CKPeeps La cinéaste et auteure nigériane Ibinabo Fiberesima fête son 50ème anniversaire aujourd’hui. t.co/nV3F2ofUMR
  • #CkNews L’actrice nigériane Regina Daniels offre cette Toyota Land Cruiser à sa mère. #reginadaniels #nigeria t.co/cTFRdzDwT6
  • #CKNews Didier Drogba annonce son divorce avec Lalla Diakité après 20 ans ensemble. t.co/Uvw6P4EQbl
  • La première dame camerounaise Chantal Biya et l’un de ses fils accompagné de son épouse 😍 t.co/qM31cTdNG4

Copyright © 2021 Ckoment.com. All rights reserved.